mercredi 19 mars 2025

Voyage, voyage

Voyage Voyage (fr)Переклад пісні
Au dessus des vieux volcansНад старими вулканами
Glisse tes ailes sous le tapis du ventПросуньте крила під вітровим килимом
Voyage, voyageПоїздка, подорожі
ÉternellementВічно
De nuages en marécagesБолотів у болотах
De vent d'Espagne en pluie d'ÉquateurІспанський вітер під дощем Еквадору
Voyage, voyageПоїздка, подорожі
Vole dans les hauteursЛетить у висотах
Au dessus des capitalesНад столицями
Des idées fatalesФатальні ідеї
Regarde l'océanПодивіться на океан
Voyage, voyageПоїздка, подорожі
Plus loin que la nuit et le jour (voyage voyage)Далі, ніж ніч і день (поїздка на подорож)
Voyage (voyage)Подорожі (подорож)
Dans l'espace inouï de l'amourУ неймовірному просторі любові
Voyage, voyageПоїздка, подорожі
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage voyage)На священній воді індійської річки (подорож у подорожі)
Voyage (voyage)Подорожі (подорож)
Et jamais ne reviensІ ніколи не повертайся
Sur le Gange ou l'AmazoneНа Гангу чи Амазонії
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunesУ негрів, у сикхах, серед жовтих
Voyage, voyageПоїздка, подорожі
Dans tout le royaumeПо всьому царству
Sur les dunes du SaharaНа дюнах Сахари
Des îles Fidji au FujiyamaФіджі острови у Фуджіямі
Voyage, voyageПоїздка, подорожі
Ne t'arrête pasНе зупиняйтеся
Au dessus des barbelésНад колючим дротом
Des coeurs bombardésБомбардувані серця
Regarde l'océanПодивіться на океан
Voyage, voyageПоїздка, подорожі
Plus loin que la nuit et le jour (voyage voyage)Далі, ніж ніч і день (поїздка на подорож)
Voyage (voyage)Подорожі (подорож)
Dans l'espace inouï de l'amourУ неймовірному просторі любові
Voyage, voyageПоїздка, подорожі
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage voyage)На священній воді індійської річки (подорож у подорожі)
Voyage (voyage)Подорожі (подорож)
Et jamais ne reviensІ ніколи не повертайся
Au dessus des capitalesНад столицями
Des idées fatalesФатальні ідеї
Regarde l'océanПодивіться на океан
Voyage, voyageПоїздка, подорожі
Plus loin que la nuit et le jour (voyage voyage)Далі, ніж ніч і день (поїздка на подорож)
Voyage (voyage)Подорожі (подорож)
Dans l'espace inouï de l'amourУ неймовірному просторі любові
Voyage, voyageПоїздка, подорожі
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage voyage)На священній воді індійської річки (подорож у подорожі)
Voyage (voyage)Подорожі (подорож)
Et jamais ne reviens

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire