mardi 30 janvier 2024

Lettre d'Albert Einstein à Marie Curie le 23 novembre 1911 lui disant d'ignorer les ennemis /Лист Альберта Ейнштейна до Марії Кюрі від 23 листопада 1911 р., в якому він закликав ігнорувати ворогів

"Très estimée Mme Curie,

Ne vous moquez pas de moi pour avoir écrit sans avoir rien de sensé à vous dire. Mais je suis tellement enragé de la basse manière dont le public ose s'occuper de vous en ce moment, que je dois absolument donner libre cours à ce sentiment. Cependant, je suis convaincu que vous méprisez constamment cette populace, qu'elle vous prodigue obséquieusement le respect ou qu'elle tente d'assouvir sa soif de sensationnalisme !
Je suis obligé de vous dire combien j'en suis venu à admirer votre intelligence, votre conduite, et votre honnêteté, et que je me considère chanceux d'avoir fait votre connaissance personnelle à Bruxelles. Quiconque ne compte pas parmi ces reptiles est certainement heureux, aujourd'hui comme avant, que nous ayons parmi nous des personnages tels que vous, et Langevin aussi, de vraies personnes avec qui on se sent privilégié d'être en contact. Si la populace continue de s'occuper de vous, alors ne lisez simplement pas cette foutaise, mais laissez plutôt le reptile pour qui elle a été fabriquée.
Avec mes salutations amicales à vous, Langevin, et Perrin, bien à vous,
A. Einstein."
/...Я зобов’язаний сказати вам, наскільки я захоплювався вашим інтелектом, вашою поведінкою та чесністю, і що я вважаю себе щасливим, що особисто познайомився з вами в Брюсселі. Кожен, хто не належить до цих рептилій, безсумнівно, сьогодні, як і раніше, щасливий, що серед нас є такі персонажі, як ви та Ланжевен, справжні люди, з якими ми відчуваємо честь спілкуватися. Якщо натовп продовжує дбати про вас, то просто не читайте цю дурницю, а краще залиште рептилію, для якої вона створена.
Щиро вітаю вас, Ланжевен і Перрін, А. Ейнштейн
********
  • Albert Einstein ― un génie qui a contribué dans le progrès des inventions modernes par ses théories scientifiques.
  • Merci aux Albanais. Pendant la guerre en Albanie, il a pris un passeport albanais et s'est enfui en Amérique. Parce que la Suisse l'a expulsé du pays.
  • Au moment de son départ pour Princeton (sur invitation d'Abraham Flexner, le fondateur et directeur de l’Institute for Advanced Study) sa résidence était en Allemagne, pas en Suisse. Pour ce qui est de son supposé passeport Albanais, une référence serait utile.
  • Pendant la guerre, il a fui l'Allemagne vers la Suisse et ensuite la Suisse ne l'a pas protégé et il a dû partir, lisez l'histoire, c'est vrai.
  • Ecoute je suis pas bien pour le date mais c'est vrai qui Albanie elle a sauvé lui et mile juifs je sais pas pour qu'à vous étiez contre Albanie et tout le temps vous et l'autres change l'histoire d'albanais. Et c'est vrai cette l'histoire 💯% et pour la date je suis pas sûre..il est marqué dans histoire que j'ai déjà posté.
/
  • Геній, який своїми науковими теоріями зробив внесок у прогрес сучасних винаходів.
  • Спасибі албанцям. Під час війни в Албанії він взяв албанський паспорт і втік до Америки. Тому що Швейцарія видворила його з країни
  • На момент його від'їзду до Прінстона (на запрошення Авраама Флекснера, засновника і директора Інституту перспективних досліджень) його резиденція була в Німеччині, а не в Швейцарії. Щодо його нібито албанського паспорта, довідка була б корисною.
  • Під час війни він утік з Німеччини до Швейцарії, а потім Швейцарія не захистила його, і йому довелося піти, прочитайте історію, це правда
  • Слухайте, я не в порядку з датою, але це правда, що Албанія врятувала його і тисячу євреїв, яких я не знаю, тому ви були проти Албанії, і весь час ви та інші змінюєте історію албанців. І це правда, ця історія 💯%, а щодо дати я не впевнений.. вона позначена в історії, яку я вже опублікував.

lundi 29 janvier 2024

Bonjour les francophiles en herbe !

Personne n'a envie de faire la guerre ou d'y envoyer ses enfants. Normal. Mais quand on est dans la guerre, il faut la faire à fond. Normal.
A moins que, dans votre esprit, la France fasse partie de la "grande" Russie…
/Близько 75% французів не підтримують дії французьких військ в Україні, але такий самий відсоток визнає небезпеку для наших демократій, яку становить влада в руках кремлівських злочинців. Де логіка?
Ніхто не хоче йти на війну чи посилати на війну своїх дітей. Це нормально. Але коли ти на війні, ти маєш це робити на повну. Це нормально.
Якщо, на вашу думку, Франція не є частиною «великої» Росії…
2. 
Bonjour les francophiles en herbe !
Prêt à vous faire rire avec notre blague 'Bzz le bébé' et à enrichir votre vocabulaire avec des mots comme 'peut-être', 'proche', 'résolutions', 'attendre', 'papier'.
2.1. Le mot français « peut-être » est utilisé de la même manière que le mot anglais «maybe». Il est généralement utilisé pour exprimer une incertitude ou une indécision. Il peut être utilisé au début, au milieu ou à la fin d’une phrase, selon la construction de la phrase.
Un exemple de son utilisation serait : « Je viendrai peut-être », ce qui signifie « Je peux venir ». Voici comment l'utiliser : 
/
Французьке слово "можливо" використовується подібно до англійського слова "maybe". Зазвичай воно використовується для вираження невпевненості чи нерішучості. Його можна використовувати на початку, в середині або в кінці речення, залежно від конструкції речення. Прикладом його використання може бути: «Я прийду, можливо», що означає «я можу прийти».
Ось як ним користуватися:
  • Peut-être, il a oublié notre rendez-vous. /Можливо, він забув про нашу зустріч.
  • Tu devrais peut-être vérifier tes emails plus souvent. /Можливо, тобі варто частіше перевіряти свою електронну пошту.
  • Je ne suis pas sûr, mais peut-être nous nous sommes déjà rencontrés. /Я не впевнений, але, можливо, ми зустрічалися раніше.
  • Peut-être que je vais aller au cinéma ce soir. /Можливо, я сьогодні ввечері піду в кіно.

  • Elle ne vient pas, peut-être elle est malade. /Вона не прийде, може, захворіла.

  • Peut-être il pleut encore. /Можливо, ще йде дощ.
  • Peut-être qu'il a raison. /Можливо, він і правий.

  • Nous pourrions peut-être essayer quelque chose de nouveau. /Можливо, ми спробуємо щось нове.

  • Il va peut-être déménager à Paris. /Можливо, він переїде до Парижа.

  • Peut-être c'est trop tard pour présenter des excuses. /Можливо, вже пізно просити вибачення.
    2.2. 
    Le mot «proche» en français est utilisé de la même manière que le mot anglais «close». Il peut faire référence à la proximité physique d'un objet ou d'une personne avec une autre, comme dans la phrase «Elle est proche de la fenêtre». De plus, «proche» peut faire référence à la proximité dans une relation entre individus, comme «Il est très proche de sa mère». Voici comment l'utiliser :

    /Слово «proche» у французькій мові вживається так само, як і англійське слово «close». Це може стосуватися фізичної близькості одного предмета чи людини до іншого, як у фразі «Elle est proche de la fenêtre /Вона близько до вікна». Крім того, «proche» може означати близькість у стосунках між людьми, наприклад «Він дуже близький до своєї матері». Ось як ним користуватися:

  • Je me sens proche de toi. /Я відчуваю тебе поруч.

  • Noël est proche. /Різдво близько.

  • La solution est proche. /Рішення близько.

Quand la Russie annexera l'Ukraine, pensez-vous que V. Poutine tentera d'envahir un autre pays de l'Europe

1. Quand la Russie annexera l'Ukraine, pensez-vous que V. Poutine tentera d'envahir un autre pays de l'Europe (U. E, Otan…) ?

Quand la Russie annexera l'Ukraine, les poules auront des dents!

La propagande de Poutine crie victoire uniquement parce que la contre-attaque ukrainienne a échoué… a ce jour! Mais aucune victoire russe sur le terrain (meme pas a Avdiivka, "le nouveau Bakhmut"). Au contraire, l’armée russe perd de plus en plus d'hommes - de 1000 a 1200 par jour - et elle continue de se déliter… S'il y a une victoire en vue, c'est celle de l'Ukraine qui porte des coups sévères en Crimée, a l’intérieur de la Russie et sur la mer Noire…

Poutine se sent le vent en poupe car les soutiens occidentaux sont moins automatiques qu'avant. Alors il pense que l'Ukraine va se retrouver sans aide. Et il bluffe! Dans son narratif, il prévoit l’après-Ukraine et se risque a menacer d'autres pays… Une erreur stratégique! Car si d'autres pays sont menacés, alors ca resserrera le soutien a l'Ukraine!

Alors en pure rhétorique poutinolatre, oui, la Russie pourrait attaquer d'autres pays… En partant du principe douteux que l'OTAN s’écroulerait si la Russie gagnait en Ukraine, l’armée russe pourrait envahir "l'ami" hongrois (sous les applaudissements d'Orban, l'irresponsable?) Puis bouffer l'Autriche - neutre et hors-OTAN - et se retrouver aux frontières allemandes, suisses et italiennes!

Bon, ce scenario poutinolent n'a aucune chance de marcher… une armée exténuée et qui n'a pas la logistique pour faire 40 km et prendre Kiev, sera incapable de couvrir les 1000 km sans se faire détruire par les aviations de l'OTAN…

Crier victoire est la seule arme de Poutine. Elle divise l'Occident et surtout, sert sa campagne électorale en Russie!

/Коли Росія анексує Україну, як ви думаєте, чи спробує В. Путін вторгнутися в іншу європейську країну (ЄС, НАТО тощо)?

Коли Росія анексує Україну, у курей будуть зуби!

Путінська пропаганда заявляє про перемогу тільки тому, що українська контратака не вдалася... донині! Але ніякої російської перемоги на землі (навіть під Авдіївкою, «новим Бахмутом»). Навпаки, російська армія втрачає все більше і більше людей - від 1000 до 1200 на день - і продовжує розпадатися... Якщо перемога і є, то Україна завдає серйозних ударів у Криму, всередині. Росія і Чорне море…

Путін відчуває, що вітер посилюється, оскільки підтримка Заходу менш автоматична, ніж раніше. Тож вважає, що Україна залишиться без допомоги. І він блефує! У своєму наративі він передбачає постукраїнський період і ризикує загрожувати іншим країнам... Стратегічна помилка! Бо якщо інші країни будуть під загрозою, то це посилить підтримку України!

Тож у чистій риториці Путінолатра, так, Росія може атакувати інші країни... Виходячи із сумнівного принципу, що НАТО розвалиться, якщо Росія переможе в Україні, російська армія може вторгнутися до угорського «друга» (під оплески Орбана, безвідповідального один?) Тоді з'їж Австрію - нейтральну та ненатовську - і опинись на кордоні Німеччини, Швейцарії та Італії!

Що ж, у цього путінського сценарію немає шансів спрацювати... виснажена армія, яка не має матеріально-технічного забезпечення, щоб пройти 40 км і взяти Київ, не зможе подолати 1000 км, не будучи знищеною авіацією НАТО...

Проголошення перемоги – єдина зброя Путіна. Вона роз’єднує Захід і, перш за все, обслуговує його виборчу кампанію в Росії!

2. Est ce vrai que La Russie a perdu 80 % de leurs chars en Ukraine, si oui comment l'expliquez vous ?

Comme la chair à canon est à un prix plus que raisonnable en Russie, d'utiliser des vieux chars et utiliser de la chair à canon, fait baisser les stocks de munitions de l'adversaire. Il faut rappeler la tactique de Molotov pour déminer, on en voie pas des moutons, mais les fantassins. On regrette ceux qui ont été explosés, ce sont des héros (qui ne coûtent pas cher)

/Чи правда, що Росія втратила 80% своїх танків в Україні, якщо так, як це пояснити?

Оскільки ціна на гарматне м'ясо в Росії більш ніж прийнятна, використання старих танків і використання гарматного м'яса знижує запаси боєприпасів супротивника. Треба пам'ятати тактику Молотова по розмінуванню, ми бачимо не овець, а піхотинців. Нам шкода тих, кого підірвали, це герої (які мало коштують).

3. Poutine est un sociopathe. Il est très dangereux de confier des responsabilités à un sociopathe: il lesles utilise pour faire le mal à grande échelle.

En l'occurrence, il sait que les pays démocratiques sont échaudés contre le nazisme. Pour lui, c'est notre point faible, et il fait donc culpabiliser à ce propos, afin de nous diviser et rendre indécis.
Mais de l'autre main, il fait monter les partis "qui ne sont pas nazis" mais qui y ressemblent bougrement, le FN en France, Trump aux USA, et tout un tas de racailles qui recherchent un nouveau
lebensraum pour les nouveaux ubermensh slaves. Mais il est assez habile pour savoir qu'il ne peut pas nous attaquer bille en tête, c'est la raison pour laquelle il "aurait" aidé le FN, qui cherche à normaliser ses idées racistes, sous couvert de lutte contre l'immigration.

  • Lesles Name Meaning — Historically, surnames evolved as a way to sort people into groups - by occupation, place of origin, clan affiliation, patronage, parentage, adoption, and even physical characteristics (like red hair). Many of the modern surnames in the dictionary can be traced back to Britain and Ireland.
  • In 1897, the geographer and ethnographer Friedrich Ratzel in his book Politische Geographie applied the word Lebensraum ("living space") to describe physical geography as a factor that influences human activities in developing into a society.
  • A person who seems superhuman, with astounding powers, can be called an Ubermensch. This German word, more accurately spelled Übermensch, literally means "overman" and was coined in 1883 by the philosopher Friedrich Nietzsche. The Ubermensch was meant to be an ideal future human and an ultimate goal for humanity.

Путін — соціопат. Дуже небезпечно доручати обов'язки соціопату: він використовує їх, щоб творити зло у великих масштабах.

У цьому випадку він знає, що демократичні країни налаштовані проти нацизму. Для нього це наше слабке місце, і тому він змушує нас почуватися винними за це, щоб розділити нас і зробити нас нерішучими.

Але, з іншого боку, він згадує партії, «які не є нацистами», але дуже схожі на них, FN у Франції, Трампа в США та цілу купу покидьків, які шукають новий lebensraum для новослов'янський уберменш . Але він достатньо розумний, щоб знати, що він не може напасти на нас прямо, тому він «допоміг би FN», яка прагне нормалізувати свої расистські ідеї під виглядом боротьби з імміграцією.

Belle question de troll poutinien! Alors, juste une petite précision: entre la France et la Russie, le pays le plus décadent est la Russie, avec un PIB (artificiel, puisque généré par la production d'armes…) inférieur à celui de l'Italie, mais avec une population d'environ 2,5 fois supérieure (58,9 millions pour l'Italie, un peu moins de 140 millions pour la Russie). Avec la géniale idée de Poutine d'envahir l'Ukraine, il a eu droit à une fuite des meilleurs éléments, sans compter les actuellement 390 000 soldats mis hors de combat, une natalité en berne, et des sanctions qui, quoiqu'en disent les sbires du Kremlin, commencent sérieusement à porter leur fruits… Poutine pérore, mais pour combien de temps? Et même si d'aventure il parvenait à conquérir l'Ukraine, il aurait en permanence des actions contre ses forces. L'histoire nous enseigne qu'un peuple qui ne veut pas se soumettre est un cancer pour les envahisseurs…

/Чому, коли Україна розвалюється і багато західних країн починають відходити, декадентська і боргова Франція хоче за всяку ціну продовжувати цю війну зі своїми найманцями, ліквідованими під Харковом?

Гарне питання від путінського троля! Отже, лише невелике уточнення: між Францією та Росією найбільш декадентською країною є Росія, з ВВП (штучно створеним, оскільки створений виробництвом зброї...) нижчим, ніж у Італії, але з населенням приблизно в 2,5 рази вищим. (58,9 млн для Італії, трохи менше 140 млн для Росії). З блискучою ідеєю Путіна вторгнутися в Україну він мав право на втечу найкращих елементів, не враховуючи 390 000 солдатів, виведених із строю, низьку народжуваність і санкції, які, як би там не казали прихвосні Кремля. серйозно починає приносити плоди... Путін говорить, але чи надовго? І навіть якби випадково йому вдалося завоювати Україну, він постійно мав би дії проти своїх військ. Історія вчить нас, що народ, який не хоче підкорятися, є раковою пухлиною для загарбників...

4. Pourquoi l'Ukraine ne se rend-elle pas à la Russie ?

Et si on inversait la question: pourquoi les russes ne se rendraient-ils pas aux ukrainiens? Ils auraient beaucoup plus à gagner que l'inverse. Ce qui explique le nombre grandissant de défections russes et j'ai ouï dire que nombreux sont les prisonniers qui ne veulent plus retourner du coté de Iekaterinburg, Oufa, Omsk ,Tomsk, Novosibirsk et Yakusk d'où ils sont originaires. Ils ne veulent même plus être échangés.

Enfin on connaît très bien le sort réservé aux juifs, communistes et autres résistants qui se sont rendu aux nazis, ce ne serait pas tellement différent ici. Poutine a juré de rayer l'Ukraine de la carte, y. c. ses habitants.
/
Чому Україна не здається Росії?

А якби ми перевернули питання: чому росіяни не здадуться українцям? Вони могли б отримати набагато більше, ніж навпаки. Це пояснює зростання кількості російських дезертирів, і я чув, що багато в’язнів більше не хочуть повертатися до Єкатеринбурга, Уфи, Омська, Томська, Новосибірська та Якуська, звідки вони прибули. Вони навіть більше не хочуть, щоб ними торгували.

Нарешті, ми дуже добре знаємо, яка доля призначена для євреїв, комуністів та інших борців опору, які здалися нацистам, тут вона була б не дуже іншою. Путін пообіцяв стерти Україну з карти світу, включаючи її народ.

y.c. Y compris /в тому числі

lundi 22 janvier 2024

When You Come to a Fork in the Road, Take It /Коли ви дійдете до розвилки, їдьте нею.

Une première chose frappe en observant les œuvres récentes de Willem Vermeersch : il a assurément développé une écriture toute propre à lui, une écriture qui se caractérise par une agitation délibérée et qui, semble-t-il, ne se laisse pas aisément assigner aux genres familiers que sont peinture, dessin, photographie, animation et vidéo. On constate une contamination continuelle entre la touche du peintre et le trait du dessinateur, de telle manière qu’il devient impossible de faire une distinction nette entre, d’un côté, la construction d’une image stratifiée élaborée à partir une toile vierge et, d’un autre côté, ses interventions agitées posées sur des images et des séries d’images recyclées. En ce qui concerne la mode de travail et la vitesse d’exécution, il y a certes des affinités avec l’œuvre d’un Arnulf Rainer ou de Cy Twombly, mais dans une interprétation contemporaine. L’écriture de Willem Vermeersch est primaire – primaire dans le sens de non filtrée, ou, mieux dit encore, uniquement filtrée au travers d’un tempérament. Ceci ne se reflète pas uniquement dans la danse frénétique de sa touche caractéristique. Les supports qu’il choisit pour ses interventions constituent des mirages qui se situent dans les marges du conscient, dans une zone intermédiaire où il n’y a pas de distinction hiérarchique entre le fantôme d’une toile blanche, le close-up d’un visage d’une femme allongée sur son lit de mort ou une série infinie de photos souvenirs d’une randonnée à Istamboul. L’interaction entre le support et l’écriture demeure libidineuse, provocatrice, avec ci et là une ombre obscure de violence, de déclin et de destruction ; l’exorcisme serait le terme qui semble s’imposer ici, sauf que l’intensité et l’exaltation initiale n’aboutissent nulle part à une illusion de libération spirituelle. La dynamique des activités ne résulte pas nécessairement dans un équilibre organique de forces opposées, auquel la peinture abstraite nous a depuis longtemps habitués. Les compositions découlent plutôt d’un découpage ou – comme on le remarque certainement dans la série des dessins les plus récents – de décollages mis à jour à partir de travaux antérieurs. Ainsi les dessins et tableaux que Willem Vermeersch présente ici, font référence à une culture visuelle dominée par des écrans – ou plus précisément encore, à notre interaction irréfléchie avec les images qui apparaissent sur ces écrans. Une ?uvre d’art est un coin de la création vue à travers un tempérament, écrivit Emile Zola au dix-neuvième siècle. Au vingt-et-unième siècle on constate que les coins de la création qui nous tombent sous les yeux sont vus au travers d’un algorithme – un mécanisme interactif dans lequel notre contribution est souvent limitée aux réflexes involontaires du bout de nos doigts. Ce qui s’offre à nos yeux s’approche plus de l’univers du rêve – la manifestation confuse des désirs inconscients – qu’à un coin de la création, nettement illuminé. Peut-être est-ce une des raisons pour lesquelles l’accent, chez Willem Vermeersch, se situe si explicitement sur l’écriture – sur les traces qui restent sur une feuille, une photo ou un toile, et qui, même si difractées, évoquent distinctement des expériences vécues dans le réel. Je pense, entre autres, à son passé de snowboardeur, à son séjour en Malaisie, à ses randonnées pédestres. Il s’agit d’une reconstitution active d’indélébiles impressions mentales et physiques – sans que les ruptures et les dissonances qui caractérisent le processus soient effacées ou camouflées. Les sens sont aux aguets, toujours prêt pour une nouvelle éruption de violence, prêt pour la vie telle quelle se présente aujourd’hui dans sa multiplicité, sa simultanéité, son immensité.

/Коли дивитися на нещодавні роботи Віллема Вермеєрша, найбільш помітним є поява характерної, але некерованої форми почерку: багатогранне писання та стирання, що характеризується навмисним хвилюванням. Існує безперервне забруднення між мазками пензля художника та відмітками кресляра, яке використовується для того, щоб уникнути звичайного розподілу категорій, таких як живопис, малюнок, фотографія, анімація та відео.

Почерк є первинним виразом – первинним у сенсі неопосередкованого, невідфільтрованого, а точніше, відфільтрованого лише темпераментом.

Зверніть також увагу на вихідний матеріал: Вермерш ніби оточує себе архетипними образами, що ширяють на краю його свідомості, постійно переміщаючись у фокусі та виходячи з них.

У цій зоні немає особливої ​​ієрархії серед моторошної порожнечі чистого полотна, крупного плану обличчя жінки на смертному одрі та серії фотографій подорожі до Стамбула.

У такому специфічному головному просторі взаємодія між фарбою та підтримкою пов’язана з лібідо, провокацією (з темними відблисками насильства), руйнуванням і занепадом – екзорцизм – це слово, яке можна шукати, але початкова інтенсивність і екстаз не обов’язково. привести до духовного звільнення. Робота та переробка шарів відбувається не так, як ми звикли в абстрактному живописі, під виглядом героїчного балансування між протилежними силами.

Скоріше це постійне перетасування й перетасування елементів — ніби митець просто сигналізує, що для злих справді немає спокою в цих привабливих джунглях знаків.

Роботи Віллема Вермеєрша чітко стосуються сучасного колективного візуального досвіду, в якому переважно домінують екрани, а також, більш опосередковано, нашої бездумної взаємодії з ними. Еміль Золя: «Художній твір — це куточок творчості, який розглядається крізь темперамент».

писав у дев’ятнадцятому столітті з лютим відтінком непокори до втомленої Академії. У двадцять першому столітті, здається, все змінилося, оскільки куточок творіння, який постає перед нашими очима сьогодні, більше не фільтрується через індивідуальний темперамент, а через кількісну механіку алгоритму – напівсліпого, троглодита. істота, яка харчується багатьма мимовільними рефлексами кінчиків наших пальців.

Така взаємність є чим завгодно, але не показовою. Те, що він показує на екрані, часто виглядає як налаштована копія мрії, незважаючи на всі її придушені наміри та бажання, і вона навряд чи дає будь-яке реальне розуміння – як визнає навіть найбільш затятий наркоман Instagram.

Тож невипадково в роботах Вермерша головний акцент робиться на почерку – слідах і розривах, залишених на сторінці, фотографії чи полотні. Наскільки фрагментованими або непрозорими вони можуть бути, вони чітко свідчать про тілесне – тілесні знання та досвід, які значною мірою виключені (або, я можу сказати: виключені) з нашої взаємодії з екраном. Повторювані та неконтрольовані сліди, які він робить на безлічі зображень, які його оточують, можна зрозуміти як спосіб відновити цей розрив. Вони є урочистістю всього, що в нас внутрішньо, але в той же час вони справді, здається, простежують тілесне походження нашої пам’яті та уяви. У мистецтві, як і в легкій атлетиці, тіло часто розглядалося як небажаний інструмент у хореографічному пошуку досконалості. Робота Віллема Вермеєрша нагадує нам, що це, перш за все, транспортний засіб великої травної системи, яка живе та виділяє – і – якби ми шукали джерело живлення нашої уяви – її фактичне місце може бути набагато менш церебральним, ніж нам це цікаво. визнавати. Мистецтво, здається, легко проникає на найнижчі рівні досвіду – і художник явно не намагається приховати відкриття...

dimanche 21 janvier 2024

 Les Polonais, les Tchèques, les Slovaques, les Biélorusses, les Russes, les Roumains, les Ukrainiens, les Estoniens, les Lettons ainsi que les Lituaniens consomment tous ce plat, bien qu’ils le désignent sous des noms différents : pierogi en Pologne, kalduny en Biélorussie, pirukad en Estonie, pīrāgi en Lettonie, koldūnai en Lituanie, coltunasi en Roumanie et varenyky en Ukraine.

Dans certaines langues d’Europe de l’est, les noms de plats semblables viennent de la racine du mot
« bouillir » (en russe : варить, varit, en ukrainien : варити, varyty).
Il en existe de nombreuses déclinaisons, ils peuvent être farcis du fromage salé et du fromage sucré, de la farce aux champignons, chou cru/cuit, haricots, millet, grains de pavots, pommes, cerises, fruits rouges, confiture, lardons, foie, etc.
Ingrédients: pour 24 pièces environ
Pour la pâte :
250 g farine
1 œuf
sel
80 ml d'eau environ

Pour la farce et le décor:

350 g cerises fraîches +50 g
2 c à s de semoule fine
4 c à s de sucre
beurre, sucre glace

Préparation:

Préparez la pâte: 
Mélangez le sel et la farine.
Incorporez progressivement l’œuf et ajoutez ensuite progressivement l'eau. 
Pétrir la pâte à la main (ou au robot) jusqu'à ce quelle devienne lisse. 
Couvrir et laisser reposer à la température ambiante pendant 30 minutes ou plus (3 h pour moi).

Préparez la garniture:
Dénoyauter  les cerises (très facile à faire avec un épingle à nourrice).
Ajoutez 3 c à s de sucre et la semoule et mélangez. Réservez au frais.
Divisez la pâte en 2-3 boules, et étalez la à l'aide d'un rouleau à pâtisserie sur une surface farinée.
Découpez des disques d'environ 8- 10 cm à l'aide d'un verre ou d'une emporte pièce (8 cm pour moi, j'aime les faire petits mais c'est plus difficile à fermer).

Prenez un disque, mettez 2 cerises au milieu du disque (j'ai fait aussi avec une seule cerise quand le disque était très fin). 
Pliez et fermez les raviolis en pinçant fort les bords.
Mettez la sauce restante des cerises dans une petite poêle et ajoutez 1 c à s de sucre et quelque cerises dénoyautées et coupées en 2. Laissez bouillir 2 minutes et réservez.



Faites cuire les raviolis dans un grand volume de l'eau bouillante salée par 8 maximum, temps de quelques minutes.
 Mélangez doucement pour éviter que les raviolis ne collent le fond de casserole.Les raviolis sont cuits lorsqu’ils remontent à la surface.
Sortez les raviolis avec l'écumoire en égouttant pendant 2 secondes.  
Servez les de suite avec du beurre (ou crème fraîche), avec les cerises cuites et saupoudrés du sucre glace.

vendredi 19 janvier 2024

Pourquoi tout le monde ici soutient l'Ukraine ? /Чому увесь світ вболіває за Україну?

1. Courage a la Russie du fin fond du cœur.

Bon courage à vous : la CPI vous guette pour complicité de crimes de guerre, dans un premier temps, peut-être de crimes contre l'humanité dans un second temps.

Et saluez de la part des tyranneaux locaux les miliciens de Wagner qui vous ont élevé dans une de leurs fermes de trolls, quand ils viendront chez vous.

2. Q : Est-ce que la Russie va réellement attaquer l’Europe un jour ? Prochainement ?

Tout d’abord, quelques remarques générales :

Un dictateur doit avoir un ennemi. La dénonciation de cet ennemi permet de justifier les mesures d’exception, de répression, de relancer le patriotisme et surtout de faire du dictateur une figure paternelle, seule capable de défaire la menace. Par exemple, Staline a utilisé la dénonciation de Trotski puis Tito pour lancer des purges de grande ampleur.

Un dictateur avisé n’attaquera pas son ennemi, car il en a besoin. Mais après avoir augmenté les budgets militaires, exacerbé le nationalisme, chauffé à blanc tous les esprits, il est très dur de ne pas agir, au risque d’apparaître faible. L’exemple d’Hitler attaquant l’URSS alors qu’il n’avait pas encore vaincu la Grande Bretagne vient à l’esprit, car la gestion de deux fronts simultanés s’est révélée un peu trop pour ses moyens.

Un dictateur est un opportuniste. S’il sent la faiblesse, il attaquera. Quand Hitler a réoccupé la Rhénanie, son armée craignait la réponse foudroyante des Français. En l’occurrence, de foudre il n’y eu pas et Hitler s’est senti autorisé à toutes ses actions ultérieures par la faiblesse de la France et de ses alliés.

Alors oui, Poutine, s’il regarde une carte, va y superposer la carte de l’Empire soviétique et se dire que les pays baltes, la Pologne, la Moldavie et même la Roumanie, etc… doivent revenir dans le giron de la mère patrie. Sans compter les pays en–stan d’Asie centrale. Et, rêvons un peu, les Balkans et l’Alaska. Je ne plaisante pas vraiment car tout cela a fait l’objet de longs développements sur la télé russe. Ah, j’oubliais la Finlande qui a osé résister à l’Armée Rouge.

Parier sur le bon sens d’un dictateur est hasardeux et possiblement naïf. Mais on peut raisonnablement penser que Poutine ne tentera pas d’avaler d’autres proies avant d’avoir gobé l’Ukraine.

Mais déjà, Poutine chauffe les Russes avec Kaliningrad, les héros gardiens de la paix en Transnistrie, l’OTAN, etc…Et bien sûr, pour lui, un pays nucléaire ne peut être vaincu.

Bref, Poutine et son entourage sont dangereux.
/
Чи справді Росія одного дня нападе на Європу? Незабаром?

Спочатку деякі загальні зауваження:

У диктатора повинен бути ворог. Викриття цього ворога дозволяє виправдати виняткові заходи репресій, відродити патріотизм і, перш за все, зробити диктатора батьком, єдиним, хто здатний перемогти загрозу. Наприклад, Сталін використав викриття Троцького, а потім Тіто, щоб розпочати широкомасштабні чистки.

Мудрий диктатор не буде нападати на свого ворога, тому що йому це потрібно. Але після збільшення військових бюджетів, загострення націоналізму та розпалювання думок, дуже важко не діяти, ризикуючи здаватися слабким. Спадає на думку приклад нападу Гітлера на СРСР, коли він ще не переміг Велику Британію, оскільки керування двома одночасними фронтами виявилося занадто важким для його можливостей.

Диктатор – це опортуніст. Якщо він відчує слабкість, він нападе. Коли Гітлер знову окупував Рейнську область, його армія боялася нищівної відповіді Франції. У цьому випадку не було блискавки, і Гітлер почувався уповноваженим на всі свої наступні дії через слабкість Франції та її союзників.

Тож так, Путін, якщо він подивиться на карту, накладе на неї карту радянської імперії і скаже собі, що країни Балтії, Польща, Молдова і навіть Румунія тощо повинні повернутися в лоно батьківщини. Не рахуючи країн Центральної Азії. І, давайте трохи помріємо, Балкани та Аляска. Я не дуже жартую, тому що про все це довго говорили на російському ТБ. Ах, я забув Фінляндію, яка наважилася чинити опір Червоній армії.

Робити ставку на здоровий глузд диктатора ризиковано і, можливо, наївно. Але можна справедливо припустити, що Путін не спробує проковтнути іншу здобич, перш ніж проковтне Україну.

Але вже Путін розігріває росіян Калінінградом, героями-миротворцями в Придністров'ї, НАТО і т. д. І звісно, ​​для нього ядерну країну не перемогти.

Одним словом, Путін і його оточення небезпечні.

3. Est ce que la Russie risque d être morceler ou bien même disparaître en tant qu'état avec cette sale guerre d'élimination ?

La Russie en temps que telle, restera une nation, mais je ne serais pas si affirmatif au sujet de la fédération de Russie. Pour eux, le danger viendra de la Chine qui espère que Moscou sera dans un tel état de délabrement, si possible en état de faillite pour qu'elle puisse revendiquer les territoires qu'elle a du céder à l'empire russe d'alors. Vladivostok etc. Quand ils se rendront compte que ce sont leurs soldats qui meurent pour l'impérialisme russe, il est probable qu'après un certain temps que cela va bouger.

/Чи загрожує Росії розкол або навіть зникнення як держави в цій брудній війні на винищення?

Росія як така залишиться нацією, але я б не був настільки позитивним щодо Російської Федерації. Для них небезпека буде надходити від Китаю, який сподівається, що Москва опиниться в такому занедбаному стані, якщо можливо, у стані банкрутства, щоб вона могла претендувати на території, якими вона змушена була поступитися тодішній Російській імперії, як-то Владивосток та ін. Коли вони зрозуміють, що це їхні солдати гинуть за російський імперіалізм, можливо, через деякий час це зміниться.

jeudi 18 janvier 2024

Le bortsch — un délicieux national ukrainien potage à base de betterave

La culture de la préparation du bortsch ukrainien a été inscrite aujourd'hui sur la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente par le Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, composé de représentants des États parties à la Convention de l'UNESCO.
Très bientôt je te dirai comment cuisiner le bortsch.
Restez à l'écoute pour d'autres articles.

Le borchtch — un délicieux national ukrainien potage à base de betterave.
Pour ceux qui veulent tout savoir: le bortsch préparé dans les règles de l’art.
Vous pouvez trouver indépendamment des recettes de bortsch sur Internet. Et là, certains ignorants peuvent même prétendre que le bortsch est une soupe.
Tout d'abord, le bortsch n'est pas une soupe.
Je compare toujours le bortsch à un opéra : ici aussi, il y a une ouverture, suivie de plusieurs actes divisés en scènes.

Ingrédients pour 4 pers.

Pour la viande: de bœuf (par exemple, le pointe d’épaule) 400 g

Pour la garniture:

Chou blanc 

Haricots blancs 400 g

Tomates — 3-5 

Oignons — 2-5 

Carottes — 2 

Persil 

gousses d'ail — 5-7

Poivron rouge — 1-2

Pommes de terre — 3-5

Betteraves rouges cuites —  2-3-4-5

Aneth — 1 botte

Feuilles de laurier — 2-3

Grains de poivre noir — 10

Sel, poivre, une bouquet garni

Une ouverture: quelques heures avant de cuisiner le bortsch, placer les haricots dans une casserole, la couvrir d’eau froide  

1. Laver les betteraves, les essuyer avec une serviette en papier, les envelopper soigneusement dans du papier d'aluminium et cuire au four pendant trente minutes à 200 degrés.

2. Laver les haricots blancs au tamis et cuire à feu doux

3. Pour le bouillon, placer la viande, la feuille de laurier, les grains de poivre et le sel à bouillir dans une grande casserole, la couvrir d’eau froide puis porter à ébullition. Écumer régulièrement. Filtrer le bouillon. Couper la viande cuite en dés et la remettre dans le bouillon.

4. Nettoyer et éplucher les legumes. Couper les oignons, un ail, un persil, les carottes, les tomates. 

5. Faire souter les légumes dans une grande poêle avec de l'huile de tournesol (ou du saindoux).

6. Couper les choux et ajouter dans la casserole avec le bouillon. Ajouter également les légumes mijotés au bouillon et laisser cuire à nouveau 25 (vingt-cinq) minutes. Ajouter du sel, du poivre.

7. Ajouter la betterave coupée en julienne.

8. Retirer la casserole du feu.

9. Hacher l'aneth.

10. Versez dans des assiettes creuses, ajoutez une grosse cuillerée de crème fraîche et parsemez d’aneth.
Le bortsch devrait être servi avec des beignets !


lundi 15 janvier 2024

Nous organisons à nouveau diverses séances d'information et ateliers pour les étudiants et ex-étudiants au printemps 2024

 

Bonjour,
Bon vous souhaite une merveilleuse année 2024!
Nous organisons à nouveau diverses séances d'information et ateliers pour les étudiants et ex-étudiants au printemps 2024. Nous vous invitons à participez !
Vous avez du mal à retrouver votre chemin à Bruxelles en tant que primo-arrivant? Le projet CoNnect Brussels peut vous aider: vous découvrez Bruxelles avec un "buddy". Ce projet met en relation les nouveaux et les moins nouveaux Bruxellois. Les "buddies" se rencontrent pour faire des activités amusantes et apprendre à mieux connaître la ville.
/Весною 2024 р. ми знову організовуємо різноманітні інформаційні сесії та майстер-класи для студентів та колишніх студентів. Запрошуємо взяти участь!
Вам важко зорієнтуватися в Брюсселі як новоприбулому? Проект CoNnect Brussels може допомогти вам: ви відкриваєте Брюссель разом із «другом». Цей проект об’єднує нових і менш нових жителів Брюсселя. Друзі зустрічаються, щоб весело провести час і краще пізнати місто.
***Qui veut voir un spectacle de théâtre, une expo, un concert de musique ensemble? Inscrivez-vous pour visiter Globe Aroma et connaissez mieux le programme Art For All.
Dès votre inscription, nos collaboratrices de projet Janne ou Fatima vous contacteront par téléphone. Elles vous fourniront les renseignements nécessaires et seront attentives à vos centres d’intérêt.
/Як тільки ви зареєструєтесь, наші співробітники проекту Janne або Fatima зв'яжуться з вами по телефону. Вони нададуть вам необхідну інформацію та будуть уважні до ваших інтересів.